400 BegΣran kunde inte bearbetas av servern pσ grund av ogiltig syntax.
401 Den begΣrda resursen krΣver anvΣndarautentisering.
403 Tillgσng till servern nekad p.g.a. datorns proxyinstΣllningar. ╓ppna Kontrollpanelen > Internet-alternativ > Anslutning-fliken och kontrollera proxyinstΣllningarna.
404 Servern hittade ingenting som matchar begΣrd URI (Uniform Resource Identifier).
405 Den anvΣnda metoden Σr inte tillσten.
406 Inga svar som accepteras av klienten hittades.
407 Proxyautentisering krΣvs.
408 Serverns vΣntetid f÷r begΣran gick ut.
409 BegΣran kunde inte bearbetas pσ grund av en konflikt med resursens nuvarande tillstσnd. AnvΣndaren b÷r f÷rs÷ka igen och ge mer information.
410 Den begΣrda resursen Σr inte lΣngre tillgΣnglig pσ servern, och ingen ny adress Σr kΣnd.
411 Servern vΣgrar acceptera begΣran utan en definierad innehσllslΣngd.
412 F÷rvillkoret som angavs i ett eller flera av sidhuvudfΣlten i begΣran vΣrderades som falskt nΣr det testades pσ servern.
413 Servern vΣgrar att bearbeta en begΣran eftersom dess enhet Σr st÷rre Σn servern Σr villig eller kapabel att bearbeta.
414 Servern vΣgrar att bearbeta en begΣran eftersom dess URI (Uniform Resource Identifier) Σr lΣngre Σn servern Σr villig att bearbeta.
415 Servern vΣgrar att bearbeta en begΣran eftersom dess enhet Σr i ett format som inte underst÷ds av den begΣrda resursen f÷r den begΣrda metoden.
449 BegΣran b÷r pr÷vas igen nΣr en lΣmplig σtgΣrd har utf÷rts.
500 Servern upptΣckte ett ovΣntat villkor som f÷rhindrade den frσn att utf÷ra begΣran.
501 Servern underst÷djer inte funktionaliteten som krΣvs f÷r att fullf÷lja begΣran.
502 Servern mottog, medan den agerade som nΣtsluss eller proxy, ett ogiltigt svar frσn den uppstr÷msserver som den fick tillgσng till f÷r att fullf÷lja begΣran.
503 TjΣnsten Σr f÷r tillfΣllet ÷verbelastad.
504 VΣntetid f÷r begΣran gick ut medan servern vΣntade pσ en nΣtsluss.
505 Servern underst÷djer inte, eller vΣgrar underst÷dja, HTTP-protokollversionen som anvΣndes i begΣrans meddelande.
600 Java(tm) kan inte laddas ner till din dator.\nDu befinner dig i ett land med handelsembargon.
601 Servern kan inte tillhandahσlla Java(tm) f÷r tillfΣllet.\nVill du f÷rs÷ka igen?
602 Ett ovΣntat serverfel har intrΣffat.\nVill du f÷rs÷ka igen?
603 Ett okΣnt fel har pσtrΣffats:\n\nHTTP-statuskod=%d
2003 AnvΣndning: %s {[/h]|[/installurl=URL of configuration file or msi file] [/lang=language id]} [/s] [cmdline options for msi installer]
2004 Fel - Java(TM) Installer
2005 Det gσr inte att ladda ner %s f÷r installation.
2006 Varning - Java(TM) Installer
2007 Uppskattad tid kvar: %d timmar %d min %.0f sek
2008 Uppskattad tid kvar: %d timmar %d min %.0f sek
2009 Uppskattad tid kvar: %d min %.0f sek
2010 Uppskattad tid kvar: %.0f sek
2011 Ogiltig konfigurationsfilssyntax
2020 Denna Java(TM)-plattform kommer inte att fungera i det hΣr systemet av f÷ljande anledningar:\n\n\n
2021 \nVill du fortsΣtta?
2022 \n┼tgΣrda dessa problem innan du installerar om produkten.
2024 * Datorn har inte tillrΣckligt med diskutrymme f÷r att installera produkten.\n\n
2027 Installeraren f÷r Java(TM) kan inte fortsΣtta med de nuvarande instΣllningarna f÷r Internet-anslutningen. I kontrollpanelen, kontrollera Internet-alternativ -> Anslutningar f÷r att vara sΣker pσ att proxy-instΣllningarna och proxy-informationen Σr korrekt
2028 Anslutningsfel
2029 Installationsprogrammet kan inte fortsΣtta med de aktuella instΣllningarna f÷r Internetanslutningen. Se f÷ljande webbplats f÷r vidare information.
2030 Installeraren kan inte fortsΣtta eftersom de filer som beh÷vs f÷r installationen inte Σr tillgΣngliga. Om du f÷rs÷ker installera en Σldre version eller en betaversion kan du kontrollera pσ http://java.sun.com/javase om det fortfarande finns st÷d f÷r den. Om sσ Σr fallet b÷r du f÷rs÷ka installera igen senare eftersom dessa filer kanske endast tillfΣlligt Σr otillgΣngliga.
2031 Windows Installer 2.0 installeras, vΣnta.
2032 Windows Installer 2.0 installeras
2033 HΣmtar Windows Installer 2.0
2034 http://java.com/sv/download/help/index.xml
3000 ╓ppnar ...
3001 Ansluter ...
3002 ╓ppnar HTTP-begΣran ...
3003 SΣnder HTTP-begΣran...
3004 Servern Σr f÷r tillfΣllet upptagen, f÷rs÷k igen om %ld sekunder ...
